Сборники рассказов современного сербского писателя Горана Петровича (р. 1961 г.) "Остров и рассказы его окрестностей" и "Ближний" - это цепочка изящных лирических миниатюр, перебирая звенья которой, читатель проходит над сном и явью, над смертью и бессмертием и погружается в огромный океан человеческой памяти. Книги Горана Петровича (р. 1961 г.) его соотечественник Милорад Павич назвал "самыми редкими по своему вкусу плодами, выросшими сегодня в саду сербской литературы. В них проявилась сила и фантазия того поколения, которое беззлобно и радостно сопротивляется данной ему реальности мира и противопоставляет себя разрушению и смерти, которые завладели Балканами и нашими судьбами в начале 90-х годов ХХ столетия. Сегодня такие книги подобны горсти соли, оставленной на черный день и найденной тогда, когда пришло время трудностей…"

Остров и окрестные рассказы: Рассказы / Пер. с сербского Савельевой Л. - (Читать[модно])