Можно сделать шаг - всего лишь шаг - и оказаться в другом мире. В мире, коим правят Великие Дома Огня, Камня, Неба и Воды, в коем доселе живут древние боги, а высшие из искусств почитается смертоносное мастерство издавна разрешающих споры меж Герцогами Домов воинов-дуэлянтов. Там, куда явился однажны юноша, выросший в мире нашем! Юноша-воин, обещанный древним пророчеством людям мира - и ненавидимый борящимися за власть богами. И теперь боги наносят ответный удар...

Хранители тайных путей: Багровое небо: Роман /Пер. с англ. - (Век Дракона)