Вторая часть настоящего издания включает работы М. Ф. Мурьянова, посвященные славянскому гимнографическому наследию, все еще слабо изученному разделу мирового литературного творчества. Труды Мурьянова помогают понять и уяснить современному читателю не только специфику данного литературного жанра, но и его роль в развитии мировой литературы, осознать небывалый интерес к древнейшей славянской гимнографии в последние полтора десятилетия (конец XX — начало XXI в.). Книгу открывает статья Р. Н. Кривко, подчеркивающая вклад М. Ф. Мурьянова в изучение славянской гимнографии и очерчивающая ее дальнейший путь. Специальный раздел второй части объединяет цикл нередицких статей. В конкретных сюжетах раскрываются страницы зодчества древнего Киева и Великого Новгорода. В публикациях отражены вопросы, не перестававшие волновать ученого до конца его дней — эдиционные принципы воспроизведения древних текстов. На материале творчества писателей X — начала XX вв. — от константинопольского патриция Феодора Дафнопата до Чехова и Блока, в свете непрерывной христианской традиции происходит раскрытие символов русской культуры. Информационным дополнением к издаваемым текстам является раздел «Из архива исследователя», а также именной указатель, охватывающий более 3000 имен. Завершает том список публикаций автора и новейшая библиография по славянской гимнографии.

История книжной культуры России. Очерки: В 2 ч. Ч. II