Давний и принципиальный спор о возможности замены церковнославянского языка в русском богослужении, в результате чего может последовать полное его упразднение, рассматривается в книге со светской точки зрения и в широком контексте (в историческом, филологическом и прочих аспектах). Такой подход предоставляет, в частности, возможность воспринять язык как место встречи Церкви и Культуры, как пространство их напряженного и равноправного диалога.

Жизнь корней: Несколько слов о еже не подобает прелагати церковнославянския книги современным русским наречием